〜に由来ゆらいする

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   「節分せつぶん」という習慣しゅうかんは、古代こだい中国ちゅうごくの儀式ぎしきに由来ゆらいすると言いわれている。

   『節分』這個習俗，據說源自古代中國的儀式。

2. 2

   この地名ちめいはアイヌ語ごに由来ゆらいするとされている。

   這個地名據說源自愛奴語。

3. 3

   「桜さくら」という言葉ことばの語源ごげんには諸説しょせつあるが、古代こだいの神話しんわに由来ゆらいする説せつが有力ゆうりょくだ。

   關於『櫻』這個詞的詞源有諸多說法，但源自古代神話的說法最具說服力。

4. 4

   和食わしょくのだしの文化ぶんかは、禅宗ぜんしゅうの精進しょうじん料理りょうりに由来ゆらいすると考かんがえられている。

   和食高湯文化被認為源自禪宗的素食料理。

5. 5

   七夕たなばたの行事ぎょうじは、中国ちゅうごくの伝説でんせつに由来ゆらいするものである。

   七夕的活動源自中國的傳說。

6. 6

   「夜市よいち」という形態けいたいは、古ふるくからの市場いちば文化ぶんかに由来ゆらいすると言いわれている。

   『夜市』這種形態，據說源自自古以來的市集文化。

7. 7

   この会社かいしゃの名前なまえは創業者そうぎょうしゃの故郷こきょうの地名ちめいに由来ゆらいしている。

   這家公司的名字源自創辦人故鄉的地名。