［V 受身形うけみけい］＋ て いる

📖 說明

💬 例句 (6)

1. 1

   この 本ほんは 世界中せかいじゅうで 愛あいされて いる。

   這本書在全世界廣受喜愛。

2. 2

   九份きゅうふんは 多おおくの 観光客かんこうきゃくに 訪おとずれられて いる 人気にんきスポットだ。

   九份是廣受眾多遊客造訪的熱門景點。

3. 3

   この 技術ぎじゅつは 多おおくの 分野ぶんやで 応用おうようされて いる。

   這項技術被廣泛應用於各個領域。

4. 4

   環境問題かんきょうもんだいは、近年きんねん 世界中せかいじゅうで 注目ちゅうもくされて いる。

   近年來，環境問題受到全世界的關注。

5. 5

   新あたらしい 政策せいさくは 国民こくみんから 強つよく 批判ひはんされて いる。

   新政策受到民眾強烈批評。

6. 6

   魯肉飯ろうろうはんは 台湾たいわんの 代表的だいひょうてきな 料理りょうりとして、古ふるくから 親したしまれて いる。

   魯肉飯作為台灣代表性的料理，自古以來就深受人們喜愛。