数量詞すうりょうし「一いち～」 + たりとも

📖 說明

💬 例句 (8)

1. 1

   一日いちにちたりとも、君きみの ことを 忘わすれた 日ひは ない。

   一天都沒有忘記過你。

2. 2

   一円いちえんたりとも、無駄むだには できない 家計かけいだ。

   連一日圓都不能浪費的家計。

3. 3

   一秒いちびょうたりとも 気きを 抜ぬく ことは 許ゆるされない 大事だいじな 試合しあいだ。

   連一秒鐘都不容鬆懈的重要比賽。

4. 4

   何人なんぴとたりとも、この 媽祖廟まそびょうの 本殿ほんでんへ 立たち 入いる ことは できない。

   任何人都不得進入這座媽祖廟的本殿。

5. 5

   一人ひとりたりとも 仲間なかまを 見捨みすてる ことは 許ゆるさない。

   絕不允許捨棄任何一個夥伴。

6. 6

   柴犬しばいぬに とって、飼かい 主ぬしの おやつは 一ひとつたりとも 譲ゆずれない 宝物たからものだ。

   對柴犬來說、飼主的零食是連一個都不能讓給別人的寶物。

7. 7

   一滴いってきたりとも、柴犬しばいぬの 命いのちを 救すくう この 薬くすりを こぼしては ならない。

   連一滴都不可以灑掉這個救柴犬性命的藥。

8. 8

   一歩いっぽたりとも 後あとへは 引ひけない 交渉こうしょうだ。

   這是連一步都不能後退的談判。