［普通形／句］＋ ということは

📖 說明

💬 例句 (5)

1. 1

   陳ちんさんが 来こない と いう ことは、会議かいぎを 延期えんきする しか ない。

   陳先生不來、也就是說只能延期會議了。

2. 2

   合格ごうかくした と いう ことは、これから N1 に 挑戦ちょうせんする 準備じゅんびが できた と いう ことだ。

   合格了、也就是說已經準備好挑戰 N1 了。

3. 3

   柴犬しばいぬが 尻尾しっぽを 振ふって いる と いう ことは、機嫌きげんが いい 証拠しょうこだ。

   柴犬在搖尾巴、也就是說心情好的證據。

4. 4

   毎日まいにち 三時間さんじかん 勉強べんきょうして いる と いう ことは、本気ほんきで N1 を 狙ねらって いる んだろう。

   每天念三小時、意思就是認真要考 N1 吧。

5. 5

   店みせが 閉しまって いる と いう ことは、今日きょうは お 休やすみなのか。

   店關著、意思就是今天休息嗎。