N ＋ が ＋ 分わかります

【意思】 対象を「理解できる／認識できる／知っている」を表す。中文の「懂」「明白」「知道」に近い。

【接續】 N ＋ が ＋ 分わかります（丁寧）／分わかる（普通）。 ・日本語にほんごが 分わかります。＝懂日文。 ・意味いみが 分わかりません。＝不懂意思。 ・道みちが 分わかりません。＝不知道路。

【助詞は「が」必須】 × 日本語にほんごを 分わかります。（× 不可、N5 最頻出ミス） ○ 日本語にほんごが 分わかります。 → 「分かる」は自動詞、対象には「が」を取る。中国語の「懂日文（懂は他動詞）」とずれるから注意。

【否定・過去全表】 　　　　　肯定　　　　　　否定 現在：　分わかります　　分わかりません 過去：　分わかりました　分わかりませんでした → 「分わかりました」は「我懂了／我了解了」、相手の説明を受けた直後の返事に頻出。

【「よく」「あまり」「ぜんぜん」と組み合わせ】 ・よく 分わかります＝很懂。 ・あまり 分わかりません＝不太懂。 ・ぜんぜん 分わかりません＝完全不懂。 → 否定の副詞は否定形と一緒に使う（pattern-zenzen-amari 参照）。

【台灣人易混点】 中文「我懂日文」「我知道答案」を全部「を 分かります」と訳しがち： × 答こたえを 分わかります。 ○ 答こたえが 分わかります。 → 「分かる」だけは絶対「が」、を は ×。