〜（よ）うとしたとたんに

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   家いえを出でようとしたとたんに、大雨おおあめが降ふり出だした。

   正要出門的瞬間，就下起了大雨。

2. 2

   食事しょくじを始はじめようとしたとたんに、電話でんわが鳴なり響ひびいた。

   正要開始用餐的瞬間，電話就響了。

3. 3

   眠ねむろうとしたとたんに、外そとで大おおきな音おとがした。

   正要睡著的瞬間，外面就傳來巨大的聲響。

4. 4

   意見いけんを言いおうとしたとたんに、会議かいぎが終おわってしまった。

   正要發表意見的瞬間，會議就結束了。

5. 5

   立たち上あがろうとしたとたんに、めまいがしてふらついた。

   正要站起來的瞬間，就一陣暈眩搖搖晃晃的。

6. 6

   挨拶あいさつしようとしたとたんに、相手あいてはそそくさと立たち去さってしまった。

   正要打招呼的瞬間，對方就匆匆忙忙地離去了。

7. 7

   説明せつめいしようとしたとたんに、停電ていでんでプロジェクターが使つかえなくなった。

   正要開始說明的瞬間，就因為停電投影機無法使用了。