〜と ばかり 思おもって いた

📖 說明

💬 例句 (7)

1. 1

   彼かれは もう 結婚けっこんして いると ばかり 思おもって いたが、まだ 独身どくしんだった。

   我一直以為他已經結婚了，沒想到還是單身。

2. 2

   合格ごうかくしたと ばかり 思おもって いたのに、結果けっかは 不合格ふごうかくだった。

   本來一直以為考上了，結果竟然落榜了。

3. 3

   店みせは 夜よる10じゅう時じまで 開あいて いると ばかり 思おもって いたら、もう 閉しまって いた。

   我一直以為店開到 10 點，結果已經關門了。

4. 4

   新あたらしい 先生せんせいは 男性だんせいだと ばかり 思おもって いたが、女性じょせいだった。

   我一直以為新老師是男生，結果是女生。

5. 5

   彼女かのじょは 日本人にほんじんだと ばかり 思おもって いたが、実じつは 台湾人たいわんじんだった。

   我一直以為她是日本人，原來其實是台灣人。

6. 6

   明日あしたは 休やすみだと ばかり 思おもって いたら、会議かいぎが あった。

   我一直以為明天放假，結果有會議。

7. 7

   誰だれかが もう 連絡れんらくしたと ばかり 思おもって いたが、誰だれも して いなかった。

   我一直以為已經有人聯絡了，結果根本沒人聯絡。