N／普通形ふつうけい + とあれば

📖 說明

💬 例句 (8)

1. 1

   娘むすめの 頼たのみとあれば、どんな 無理むりな お 願ねがいも 聞きき 入いれざるを えない。

   如果是女兒拜託的、再無理的請求也只好答應。

2. 2

   必要ひつようとあれば、休日きゅうじつでも 出社しゅっしゃします。

   如果有必要、就算假日也會進公司。

3. 3

   仕事しごととあれば、遠とおい 地方ちほうへの 出張しゅっちょうも 引ひき 受うけなければ ならない。

   如果是工作的話、再遠的出差也得接下來。

4. 4

   家族かぞくのためとあれば、父ちちは どんなに つらい 仕事しごとでも 引ひき 受うける だろう。

   如果是為了家人、父親再辛苦的工作也會接下。

5. 5

   柴犬しばいぬのためとあれば、どんなに 遠とおい 動物病院どうぶつびょういんにも 連つれて 行いく。

   如果是為了柴犬、再遠的動物醫院也會帶牠去。

6. 6

   緊急事態きんきゅうじたいとあれば、夜中よなかでも 連絡れんらくして ください。

   如果是緊急事態、就算半夜也請聯絡。

7. 7

   恩師おんしの お 願ねがいとあれば、断ことわる ことなど できない。

   如果是恩師的請求、實在無法拒絕。

8. 8

   会社かいしゃの 命令めいれいとあれば、台北タイペイから 高雄たかおへの 転勤てんきんも 受うけ 入いれる しか ない。

   如果是公司的命令、從台北調任到高雄也只能接受。