V辞書形じしょけい／Vた形たけい／N の + ついでに

移動系動詞（行（い）く・出（で）かける・寄（よ）る）＋ついでに，是這個句型的主場。A 是原本的行程，B 是路上多繞的一站。用辭書形代表「還沒去」，用た形代表「去了，而且順手做了」。

1. 📍 拜託家人

   銀行ぎんこうに 行いく ついでに、郵便局ゆうびんきょくにも 寄よって ください。

   去銀行的時候，請順便也去一下郵局。

2. 📍 出差

   会議かいぎで 大阪おおさかに 行いった ついでに、たこ 焼やきを 食たべて 来きた。

   去大阪開會，順便吃了章魚燒回來。

3. 📍 登門拜訪

   近ちかくまで 来きた ついでに、寄よらせて いただきました。

   剛好來到附近，就順道過來拜訪了。

把主要行動整個包成名詞，是最口語、最好用的形。散歩（さんぽ）・買（か）い物（もの）・掃除（そうじ）・洗濯（せんたく）・出張（しゅっちょう）・帰（かえ）り，這幾個和「の ついでに」幾乎是綁在一起的組合，直接整組背起來。「の」漏掉就不成立。

1. 📍 日常

   柴犬しばいぬの 散歩さんぽの ついでに、コンビニで 牛乳ぎゅうにゅうを 買かって 来きた。

   遛柴犬的時候，順便去便利商店買了牛奶。

2. 📍 逛街

   買かい 物ものの ついでに、本屋ほんやで 新あたらしい 本ほんを 買かった。

   買東西的時候，順便在書店買了新書。

3. 📍 職場（客氣）

   お 帰かえりの ついでに、この 資料しりょうを 受付うけつけに 渡わたして いただけますか。

   您回去的時候，可以順便把這份資料交給櫃檯嗎？

「ついでに」放進請託句，就變成「你反正都要做那件事了，順手幫我一下」。因為前提是「不會給你添太多麻煩」，所以比直接拜託更不容易被拒絕，日常生活裡使用頻率非常高。《デジタル大辞泉》舉的用例就是這一類：「序でにタバコを買ってきてくれ」。

1. 📍 家人之間

   ごみを 出だす ついでに、この 手紙てがみも 出だして くれない？

   你去倒垃圾的時候，可以順便幫我寄這封信嗎？

2. 📍 同事之間

   コピーする ついでに、私わたしの 分ぶんも 一部いちぶ お 願ねがいできますか。

   你影印的時候，可以順便幫我印一份嗎？

3. 📍 家人之間

   買かい 物ものに 行いく ついでに、卵たまごを 買かって きて。

   你去買東西的時候，順便買個雞蛋回來。

不是動作的順便，而是話題的順便：講完一件事，接著補充相關的一句。「ついでに 言（い）うと」「ついでながら」是固定說法，正式場合可以說「ついでに 申（もう）し 上（あ）げますと」。這個用法在說明、簡報、寫文章時很常見。

1. 📍 介紹

   ついでに 言いうと、この 店みせは 月曜日げつようびが 定休日ていきゅうびです。

   順帶一提，這家店星期一是公休日。

2. 📍 會議

   ついでに もう 一ひとつ 言いいたい ことが あります。

   順便還有一件事想說。

3. 📍 書面通知

   ついでながら、来週らいしゅうの 予定よていも お 知しらせして おきます。

   順帶一提，下週的行程也一併通知您。