2026 春夏 台湾人に 人気の 日本 ドラッグストア 定番 土産 10 選
2026 春夏台灣人最愛日本藥妝店伴手禮 10 選 — 松本清、サンドラッグ、ココカラ三巨頭

日本 旅行の 最終日、空港に 向かう 前に ドラッグストアで 大量に 買い 物する 台湾の 観光客は 多いです。2026年 春から 夏に かけて、松本清・サンドラッグ・ココカラファインの 三巨頭で 売れて いる「台湾人 定番」を ご 紹介します。
日本旅行最後一天、前往機場前在藥妝店大採購的台灣觀光客很多。介紹 2026 年春夏在松本清、サンドラッグ、ココカラファイン三巨頭最暢銷的「台灣人定番」。
台湾から 来る 観光客に「日本 旅行で 一番 楽しみな 事は?」と 聞くと、「ドラッグストア」と 答える 人が 少なくありません。業界 調べに よれば、訪日 観光客 1 人 当たりの ドラッグストアでの 消費額は 平均 1 万 5 千 円 以上。松本清・サンドラッグ・ココカラファインの 三 大手を 中心に、2026年 春夏に 売れて いる 商品を ご 紹介します。
まず 不動の 1 位「ロイヒつぼ膏」。丸い 形の 小さな 湿布で、肩こりや 腰 痛に 貼る もの。3 千年の 歴史を 持つ 中国 伝統 医学の 処方を 使った 温感 配合。「家の 祖母が 必ず 頼む」と 言う 台湾の 30 代・40 代の 女性が 多く、家族 分の 箱を 10 箱 以上 買う 人も めずらしく ありません。
2 位は「サロンパス」(久光 製薬)。世界 120 以上の 国で 販売されて いる 有名な 湿布。薄くて 貼りやすく、メンソール 配合で 涼感が 気持ち 良いと、運動 族に 大 人気。台湾でも 普通に 売って いますが、日本で 買う 方が 3 割 安くて、種類も 豊富な ことで、必ず 買う 人が 多い そうです。
3 位は 小林 製薬の「ナイトミン」(夜 用 鼻 貼り)。寝る 時に 鼻に 貼ると、鼻の 通りが 良くなって、いびきや 口呼吸が 軽くなります。アレルギー 性 鼻炎に 悩む 台湾人に「必ず 効くに きまって いる」と SNS で 口コミが 広がり、急速に 人気を 得ました。
その 他、足の 疲れを 取る シート「休足時間」、10 代・20 代に 大 人気の 青春 痘 専用「ペアアクネ クリーム」、目 薬「サンテ」シリーズ、お 風呂 カビ 取り「カビキラー」、美容 液「タカミ スキンピール」、シャンプー「ザ・パブリック オーガニック」 などが 並びます。湿布を 買うばかりで なく、美容 商品や 家庭 用品まで 幅 広く 買われて います。台湾の ドラッグストアで 同じ 商品を 買う 場合、日本ほど 安くないので、まとめ 買いが 定番です。免税で 更に 安く なるので、パスポートを 忘れずに。
讀解 練習
重要 單字 (10)
- 1湿布しっぷ貼布、藥布肩に 湿布を 貼ります。→ 在肩膀貼藥布。
- 2処方しょほう處方伝統 医学の 処方です。→ 傳統醫學的處方。
- 3配合はいごう配方、調配メンソール 配合です。→ 薄荷配方。
- 4消費額しょうひがく消費金額平均 消費額は 1 万 円です。→ 平均消費金額 1 萬日圓。
- 5急速きゅうそく急速、迅速急速に 人気を 得ました。→ 急速人氣上升了。
- 6肩こりかたこり肩膀僵硬、肩痠肩こりが 酷いです。→ 肩膀僵硬很嚴重。
- 7口呼吸こうこきゅう張嘴呼吸口呼吸を 軽くします。→ 減輕張嘴呼吸。
- 8免税めんぜい免稅免税で 買います。→ 免稅買入。
- 9幅 広くはばひろく廣泛地幅 広く 買われて います。→ 被廣泛購買。
- 10悩むなやむ煩惱、困擾鼻炎に 悩みます。→ 受鼻炎困擾。
文法 重點

Iku老師 的一句話
我(Iku 老師)住日本 17 年、台灣朋友來找我、最後一晚必去松本清。我都會建議他們先列「家人託買清單」、不然到了現場容易爆買。最常被託的就是ロイヒつぼ膏(外婆和媽媽級必買)、ナイトミン(過敏鼻塞救星)、サロンパス(哥哥姊姊運動族)。免稅櫃台 9 點關、所以晚餐後 8 點半左右進店、計算好時間最理想。
參考來源
※ 本文由 Iku老師參考上述多家媒體報導後,使用 N3 程度日語重新撰寫,非逐字轉載。請支持原報導媒體。
你完成了「2026 春夏台灣人最愛日本藥妝店伴手禮 10 選 — 松本清、サンドラッグ、ココカラ三巨頭」!
新聞學日語:8 / 4020%