東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N3句型

〜ことから

因為~這個事實(推論的根拠/命名・由来)

koto kara

📖 說明

接續:辞書形た形/い形・な形+ことから。

【2 つの用法】 ・①根拠提示=「(〜という事実)から判断して〜」。 ・②命名・由来=「〜という理由でその名がついた」。

【後句】 判断・推論・結論が来る: ・〜と言える ・〜と分かる ・〜と呼ばれている

【文体】 硬い書面語(ニュース・説明文・百科事典型)。

🆚比較・混淆
【類似比較】 ・〜から=普通の理由(口語OK)。 ・〜ことから=観察された事実から推論(書面・客観)。 ・〜ところから=由来説明寄り。

💬 例句 (5)

  1. 1

    まどいて いた ことから、泥棒どろぼうは ここから はいったと かんがえられる。

    從窗戶是開著的這點來看,可以推論小偷是從這裡進來的。

  2. 2

    さくらうつくしい ことから、この まちは「さくらまち」と ばれて います。

    因為櫻花很美,這個城鎮被稱為「櫻之町」。

  3. 3

    足跡あしあとのこって いる ことから、だれかが たと かる。

    從留有腳印可以知道,有人曾經來過。

  4. 4

    富士山ふじさんかたちて いる ことから、この やまは「ふじ」と 名付なづけられた。

    因為形狀與富士山相似,這座山被命名為「ふじ」。

  5. 5

    売上うりあげびて いる ことから、あたらしい 店舗てんぽひらくことに しました。

    由於業績有成長,因此決定開新店。

#根據#由來#ことから#koto kara
最後更新:2026-05-03