東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N1句型

〜はずがない

不可能〜(強烈否定推測)

hazu ga nai

📖 說明

【接續】 A/普通形ふつうけい/V辭書形じしょけいはずがない。 N/ナA+(の・な)+はずがない。 例:失敗しっぱいする+はずがないらない+はずがない本当ほんとうのはずがない。

【意思】 表示「從邏輯・常識上判斷、不可能〜」的強烈否定推測。 含「那種事根本不可能發生」的確信語感。 書面・口語都使用、N5〜N1 各段階で出題、N1 階段の重點是細微な接續

🆚比較・混淆
【類似比較】 ①「〜はずがない」:強烈否定推測、邏輯上不可能。 ②「〜わけがない」:與「〜はずがない」幾乎同意、稍口語。 ③「〜ことはない」:表「不會〜」、稍弱。 ④「〜まい」:文語、表「應該不〜」。 →「〜はずがない」獨有「邏輯・常識上的不可能」的強烈否定。
🆚比較・混淆
【台灣人混同ポイント】 台灣人最大陷阱: × 與「〜はずだ」(應該〜)混淆 → 「〜はずだ」表「應該〜」(肯定推測)、「〜はずがない」表「不可能〜」(否定推測)。 × 接續錯誤:N 直接接 → 必須加「の」:「うそはずがない」。 × 用於事実じじつ陳述 → 不適合、「〜はずがない」是推測。 口訣:邏輯上不可能、強烈否定推測 → 「〜はずがない」

出典: 2009 N1 問題V (59)。

【相關連結】參考既存「〜わけが ない(強烈否定)」(N3 同類表現、本站 /grammar/pattern-wake-ga-nai)。

💬 例句 (5)

  1. 1

    真面目まじめかれが、そんなうそをつくはずがない。

    認真的他,不可能說那種謊。

  2. 2

    あれだけ準備じゅんびしたんだから、失敗しっぱいするはずがない。

    都做了那麼充分的準備,不可能會失敗。

  3. 3

    かれがそんなことをらないはずがない。きっとっていてだまっているんだ。

    他不可能不知道那件事,肯定是知道卻保持沉默。

  4. 4

    彼女かのじょ約束やくそくわすれるはずがない。なに事情じじょうがあるのだろう。

    她不可能會忘記約定,應該是有什麼隱情吧。

  5. 5

    こんなきびしい試験しけんに、勉強べんきょうもせずに合格ごうかくできるはずがない。

    這麼嚴格的考試,不可能不念書就能合格。

#否定推測#不可能#〜はずがない#hazu-ga-nai#N1#邏輯
最後更新:2026-05-10