N2句型
Vます形（去ます）+ 抜く
句型：〜抜く
貫徹～到最後／徹底～完（強調毅力）
nuku
📖 說明
【接續】 Vます形（去ます）＋抜く。 例：「考える」→「考え抜く」。 常見固定搭配：やり抜く／考え抜く／走り抜く／守り抜く／戦い抜く／耐え抜く／勝ち抜く／生き抜く。
【意思】 表示「遇到困難也堅持到最後、徹底完成 V 這個動作」。 強調意志・毅力・忍耐、語感正面・莊重。 運動賽事、論文、感動演說、社訓裡的固定句型。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①「〜抜く」：強調毅力・困難下完成、語感熱血。
②「〜きる」（→ pattern-kiru）：「徹底做完」、不一定有困難、可用於物理性「用完・吃完」。
③「〜とおす」：「貫徹始終」、強調期間從頭到尾、無「困難感」。
④「〜終える」：純粹「結束」、無感情色彩。
→「マラソンを走り抜いた」（撐到終點、有困難感）vs「走り終えた」（跑完了、中性）。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
× 歯を 磨き 抜く（日常瑣事 NG、要有「困難・長期」感）。
× 水を 飲み 抜く（不需毅力的事 NG、要用「飲みきる」）。
○ 苦しい 練習を 耐え 抜いた（需要毅力 OK）。
注意「抜く」另有 N5 的「抽出・拔掉」原義（くじを 抜く＝抽籤）、勿混同。
💡補充・覚え方
【N2 出題ポイント】
N2 文法填空高頻、與「〜きる／〜とおす／〜終える」並排出選擇題。寫求職自介、推薦信、運動心得時用「やり抜く／考え抜いた」立刻拉高印象分。
💬 例句 (7)
- 1
3か月間 考え 抜いた 結果、日本へ 留学することに 決めた。
深思熟慮三個月後、決定到日本留學。
- 2
マラソン 42.195キロを 走り 抜いた 達成感は、言葉に 表せない。
跑完馬拉松 42.195 公里的成就感、無法用言語形容。
- 3
陳さんは 厳しい 練習を 耐え 抜いて、ついに 大会で 優勝した。
陳先生熬過了嚴酷的訓練、終於在大賽中奪冠。
- 4
戦争中、祖父は 家族を 守り 抜いた。
戰爭時期、祖父守護家人到底。
- 5
どんなに 苦しくても、引き 受けた 仕事は やり 抜くべきだ。
再怎麼辛苦、接下的工作就應該做到底。
- 6
選手たちは 予選を 勝ち 抜いて、決勝に 進んだ。
選手們一路晉級、闖進決賽。
- 7
Iku 先生が 考え 抜いて 作った 教科書は、細部まで 工夫されて いる。
Iku 老師苦思鑽研做出來的教科書、連細節都用盡心思。
#毅力#貫徹#ぬく#nuku#完成#意志
最後更新：2026-05-03