東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
きょうじる興じる
N1動詞(上一段・自動詞)語彙・表達(名詞・形容詞等)kyoujiru

きょうじる」的中文意思與用法解析

「盡情享受、玩得起勁」— 沉浸在某件事裡、玩得很開心。

這個字的 1 個意思
  1. 1①盡情享受/玩得起勁
1

①盡情享受/玩得起勁

投入在遊戲、談話、興趣裡,樂在其中。

あそびにきょうじる。
玩得興致勃勃。
🧠 語感・使い分け

助詞固定用「〜に きょうじる」。屬於書面語,日常會話較少用,多出現在文章、報導、小說裡。也寫成「きょうずる」(サ変的舊形),意思相同。口語要表達同樣的意思,一般說「たのしむ」「熱中ねっちゅうする」。

⚠️ 台灣人常踩的雷

助詞用錯是最常見的:「〜を きょうじる」是錯的,要用「〜に きょうじる」。另外「きょう」在這個詞唸「きょう」不是「こう」。

🗂️ 同類的字一起查(語彙・表達(名詞・形容詞等)
📖 想更有系統地學?