さしむける差し向ける
N2動詞（下一段・他動詞）・語彙・表達（名詞・形容詞等）・sashimukeru
「さしむける」的中文意思與用法解析
「派遣、派（車或人）過去」— 讓人或車前往某處。
這個字的 1 個意思
1
①派遣（人・車）前往
為了某個目的，讓人或車輛前往指定地點。
現場に応援を差し向ける。
派援軍前往現場。
🧠 語感・使い分け
屬於正式、偏書面的說法，常見於商務和新聞：「車を 差し向ける（派車過去）」「担当者を 差し向ける」。語感上帶有上位者調度下位者的意味，所以不用在自己主動去的時候。
⚠️ 台灣人常踩的雷
不能用在自己身上：要說「我過去」時是「伺います」，說「私を 差し向けます」很奇怪。日常會話用「送る」「行かせる」比較自然。
🗂️ 同類的字一起查（語彙・表達（名詞・形容詞等））
📖 想更有系統地學？