しがみつく
N1動詞（五段・自動詞）・語彙・表達（名詞・形容詞等）・shigamitsuku
「しがみつく」的中文意思與用法解析
「緊抓不放」— 用力抱住不肯鬆手；也指死守著某個位子或想法。
這個字的 2 個意思
1
①緊緊抱住不放（具體動作）
因為害怕或撒嬌，用力抓住、抱住某人或某物。
母にしがみつく子ども。
緊抱著母親不放的孩子。
2
②死守不放（抽象）
明明該放手了還抓著地位、過去、想法不肯放。
過去の成功にしがみついていては前に進めない。
一直死守著過去的成功，就無法往前進。
🧠 語感・使い分け
助詞固定用「〜に しがみつく」。抽象用法（②）帶負面語感，暗示「該放手卻放不了」。和「つかむ（抓住）」不同：「つかむ」是單純用手抓，「しがみつく」帶有全身用力、不肯鬆手的樣子。
⚠️ 台灣人常踩的雷
「〜を しがみつく」是錯的，要用「〜に しがみつく」。
🗂️ 同類的字一起查（語彙・表達（名詞・形容詞等））
📖 想更有系統地學？