東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
ぽっかり
N1副詞(擬態語)語彙・表達(名詞・形容詞等)pokkari

ぽっかり」的中文意思與用法解析

「(洞)大大地張開」— 空出一個洞的樣子;也用在心裡的空虛感。

這個字的 1 個意思
  1. 1①(洞)大大地開著
1

①(洞)大大地開著

突然出現一個明顯的空洞。

むねにぽっかりあないたような喪失感そうしつかんおそわれた。
心中彷彿被挖了個大洞般的失落感襲來。
🧠 語感・使い分け

最常見的搭配是「ぽっかり(と)あな」。除了實際的洞,也常用來比喻失去重要的人事物之後心裡的空虛こころに ぽっかり あないた)。另外也能形容雲或月亮孤零零浮著的樣子。

🗂️ 同類的字一起查(語彙・表達(名詞・形容詞等)
📖 想更有系統地學?